買い物状況管理2009年度/買い物状況の更新の名前を変更します。